Výstava „Zlatá? šedesátá. Vzpomínky a realita“ zachycuje období 60. let 20. století jako významné období českých dějin, kdy došlo v porovnání s 50. léty k uvolnění politické, společenské a kulturní atmosféry.
Současně se stupňovaly ekonomické problémy a komunistická rétorika a pojetí moci se dostaly do sporu s reálným vývojem v Československu, jenž vyústil v procesu demokratizace společnosti známým pod názvem Pražské jaro.
Výstava se snaží zachytit rozpor mezi vzpomínkami lidí a každodenní realitou tak, jak se projevovala v běžném životě obyvatel. Na půdorysu obchodního domu Bílá labuť výstava ukazuje, že i když se uvolňovala společenská atmosféra v Československu, život obyvatel měl k dokonalosti daleko.



The exhibition “Golden?Sixties. Memories and Reality.” traces the 1960s as the important period in Czech history, when there was a relaxation of the political, societal and cultural atmosphere as compared to the 1950s.
At the same time, economic problems escalated and the Communist rhetoric and concept of power clashed with the real developments in Czechoslovakia, culminating in the democratization process known as the Prague Spring.
The exhibition aims to capture the contradiction between memories and everyday reality as it was experienced by common people. Against the backdrop of the Bílá labuť department store the exhibition demonstrates that while the societal atmosphere in Czechoslovakia became more relaxed, the lives of the population were far from perfect.daleko.